Ứng dụng Absher của Ả Rập Xê Út thực sự có lợi, bất chấp sự lên án của truyền thông

Các phương tiện truyền thông chính thống và các cửa hàng tin tức trực tuyến đang rất điên cuồng trước thực tế là cả Google và Apple đều từ chối rút một ứng dụng gây tranh cãi khỏi các cửa hàng tương ứng của họ.

Ứng dụng này có tên là Absher và về cơ bản nó là một cổng thông tin điện tử cho rất nhiều dịch vụ của chính phủ ở Ả Rập Saudi.

Trong ứng dụng, người dùng có thể thực hiện một số lượng lớn các dịch vụ như gia hạn hộ chiếu, giấy phép lái xe, lên lịch các cuộc hẹn với Bộ phận dân sự và thực hiện một số việc liên quan đến người phụ thuộc - sau đó là điều đang gây ra tranh cãi.

Tại Ả Rập Xê Út, phụ nữ không được đi du lịch nếu không có sự cho phép của người giám hộ là nam giới. Người giám hộ nam thường là chồng, cha, anh hoặc chú của họ.

Nhiều người Ả Rập Saudi, bao gồm cả nam giới, không được hưởng luật giám hộ, vì đó là gánh nặng đối với mọi người. Nếu một người phụ nữ muốn đi du lịch, chồng của cô ấy phải xuất hiện cùng cô ấy tại văn phòng chính phủ thích hợp và đưa ra sự đồng ý bằng văn bản của anh ấy. Như bạn có thể tưởng tượng, xếp hàng và thời gian chờ đợi trong văn phòng khá lâu. Đó là một rắc rối lớn cho tất cả mọi người tham gia.

Ứng dụng Absher cho phép người giám hộ đồng ý với người phụ thuộc của họ (vợ con, cha mẹ già) để đi du lịch chỉ trong một vài lần nhấn. Một mặt, bạn có thể nói rằng nó hợp lý hóa một hệ thống phụ hệ. Nhưng sau đó,hệ thốngthực sự là có lỗi ở đây. Bản thân ứng dụng chắc chắn giúp giảm bớt gánh nặng của luật giám hộ, vốn đang tiến triển theo thời gian.

Các chính trị gia ở phương Tây đã chỉ trích ứng dụng này là "đàn áp phụ nữ", đồng thời kêu gọi Google và Apple xóa ứng dụng này khỏi các cửa hàng của họ. Khi Google và Apple không xóa nó khỏi cửa hàng của họ, internet đột nhiên tràn ngập các tiêu đề như sau:

  • Google, đứng về phía Ả Rập Xê-út, từ chối xóa ứng dụng bị chỉ trích rộng rãi của chính phủ cho phép nam giới theo dõi phụ nữ và kiểm soát việc đi lại của họ
  • Google được biết là từ chối xóa ứng dụng Absher, cho phép đàn ông Ả Rập Xê Út theo dõi phụ nữ trong gia đình của họ
  • Ứng dụng gây tranh cãi để kiểm soát phụ nữ Ả Rập Xê Út vẫn còn trên Play Store và App Store

Và hàng trăm người khác. Nghiêm túc mà nói, chỉ là “ứng dụng Absher” của Google.

Vấn đề ở đây là nhiều bài báo trong số này đang làm cho ứng dụng hoạt động đường ác hơn nó là. Ví dụ, trong một trong những liên kết bài báo đó, nhà báo viết:

“[Absher]… một ứng dụng kinh tởm được phát triển bởi chính phủ Ả Rập Xê Út với mục đích duy nhất là kiểm soát phụ nữ của đất nước đó.”

Bài viết (và những người khác) tuyên bố rằng ứng dụng "cảnh báo" những người giám hộ nam khi phụ nữ rời khỏi đất nước, lái xe đến siêu thị hoặc gội đầu vào những giờ không được chấp thuận trong ngày. Nhưng họ đã nhầm - bản thân ứng dụng không gửi bất kỳ cảnh báo nào. Chính phủ sẽ gửi cảnh báo bằng tin nhắn SMS khi phụ nữ sử dụng hộ chiếu của họ tại các sân bay, đây không phải là một phần của ứng dụng. Họ đã làm điều đótrướcứng dụng, bởi vì Ả Rập Xê Út cần đưa thông tin liên hệ qua SMS của họ trên giấy tờ.

Các ứng dụng là không phải để theo dõi phụ nữ. Nó không phải là một ứng dụng gián điệp GPS báo cáo mọi vị trí của phụ nữ. Nghĩa đen chỉ cho phép người giám hộ nam đồng ý cho phụ nữ đi du lịch (và hủy bỏ sự đồng ý hoặc giới hạn các khu vực mà phụ nữ có thể đi lại, có).

Người dùng Reddit (Ả Rập Xê Út) này đã tóm tắt nó một cách hoàn hảo:

Về cơ bản, tất cả những người kêu gọi Google / Apple xóa ứng dụng Absher, nhân danh quyền của phụ nữ, đang thực sự làm tổn thương phụ nữ ở Ả Rập Xê Út. Không còn nghi ngờ gì nữa, luật giám hộ của Ả Rập Xê Út đang gây tranh cãi. Nhưng ứng dụng này giúp phụ nữ dễ dàng nhận được sự đồng ý theo yêu cầu của chính phủ từ người giám hộ nam của họ để đi du lịch. Phát điên với luật giám hộ, không phải ứng dụng.

Tôi không bảo vệ luật giám hộ của Ả Rập Xê Út. Chúng cần được loại bỏ. Nhưng ứng dụng này giúp phụ nữ đi du lịch tự do hơn một chút, đó là một loại tiến bộ trong hệ thống. Nó cắt ngang qua dải băng đỏ của một hệ thống tồi tệ, đó là một loại tiến trình đi đúng hướng.

Facebook Twitter Google Plus Pinterest